东坡先生真赞三首 其二

原文

岌岌堂堂，如山如河。
其爱之也，引之上西掖銮坡。
是亦一东坡，非亦一东坡。
槁项黄馘，触时干戈。
其恶之也，投之于鲲鲸之波。
是亦一东坡，非亦一东坡。
计东坡之在天下，如太仓之一稊米。
至于临大节而不可夺，则与天地相终始。

译文及注释

仄仄平平，○平○平。
○仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
仄仄平仄，仄平平平。
○仄平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
仄平平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
仄平○仄仄平仄仄仄，仄仄平仄○平仄。