题赵循老立斋

原文

是身犹厦屋，下栋乃上宇。
一旦贺燕雀，千关庇风雨。
轮奂易翚飞，难致础上柱。
桓楹一以植，次第万厥户。
尼父早志学，更加岁十五。
生知幼至壮，始以此自许。
父师宿培壅，忍作籧篨俯。
贞固躯峙干，幸不夷左股。
立斯以行斯，万里在接武。
务本果焉赖，肠书饱撑拄。

译文及注释

仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，○仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄仄仄，○平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄○○，仄仄平平仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。