别周德远诸友

原文

山城过疏雨，客馆生新秋。
乡心杂病思，浩荡不可留。
忆昨初来时，园花弄春柔。
俯仰节物变，木杪风飕飕。
旅食百日余，故人情已周。
论文有深味，惜别添牢愁。
槐花物色老，琴书散交游。
暖律回南枝，相期泛仙舟。

译文及注释

平平○○仄，仄仄平平平。
平平仄仄○，仄仄仄仄○。
仄仄平平平，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平平仄平。
○平仄○仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄○平平，○○仄平平。