戒饮三诗 其二

原文

中古避世者，或以饮自名。
世网未易脱，颠眩宁其情。
嗟哉竹林子，哜茹日瓶罂。
时既谢周汉，顾肯羡久生。
中圣怜徐邈，种秫想渊明。
卯金当涂高，委质吾颜頳。
偕我偶盛时，生亦未易轻。
况子淑茂资，天骥趣修程。
论才应时须，挺志为亲荣。
亲言铭肺肝，盍师陶士衡。

译文及注释

○仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平○平。
平平仄平仄，仄○仄平平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平○平平，仄仄平平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄○。
仄仄仄仄平，平仄仄平平。
○平○平平，仄仄平○平。
○平平仄平，仄平平仄平。