梦蝶居士赞二首 其二

原文

余观此老，神光浑圆，道骨粹刚。
唾零功名，眼盖侯王。
何为须发沧浪，被此朝章乎。
岂非如茅容杀鸡，毛义捧檄。
但欲致慈母之一笑，安知有佳客之在旁也。
所以袖补天之妙手，秘医国之奇方。
独游戏于富贵，如蝶栖宿于花房。
占百年之闲适，寄一梦于幽香。
千花百卉，金马玉堂。
丽风日之醇酽，遍雨露之恩光。
遥增击而栩栩，亦何异一丘一壑之相羊耶。

译文及注释

平○仄仄，平平平平，仄仄仄平。
仄平平平，仄仄平○。
平平平仄平○，仄仄平平平。
仄平○平平仄平，平仄仄仄。
仄仄仄平仄平仄仄，平平仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平平仄仄，仄平仄平平平。
仄平仄平仄仄，○仄平仄平平平。
○仄平平平仄，仄仄仄平平平。
平平仄仄，平仄仄平。
仄平仄平平仄，仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄，仄平仄仄平仄仄平○平平。