禾黍离离悲故国，风沙漠漠度长城。

出自宋代曾顺孙《题汪水云诗卷》

全文

道人东鲁旧儒生，短褐翛然独自行。
禾黍离离悲故国，风沙漠漠度长城。
琴音不忍移南操，诗卷犹能续北征。
如此金台君拂袖，水天云阔去留轻。

译文及注释

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。