黄山有汤泉，可以洗涤尘世缘。

出自宋代焦焕炎《题黄山送别图》

全文

我家黄山隅，不识黄山面。
不自到黄山，见图如不见。
如何黄山客，又别黄山去。
落日晚烟昏，黄山在何处。
黄山有汤泉，可以洗涤尘世缘。
黄山有瑶草，可以饵之长不老。
黄山有神丹，得之可以超尘寰。
胡为别却黄山去，只把生绡写空翠。

译文及注释

仄平平平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
○平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄仄仄平仄○。
平平仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平平仄平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄○仄。