今夕我中秋，我自看月明。

出自宋代苏泂《中秋》

全文

亲朋关河阔，一岁几合并。
回思十载我，大半短长亭。
我发日已白，我心日以惊。
尚喜淡泊资，于世少经营。
五日过三县，山川知我情。
吟诗自娱悦，俗子徒我评。
忆我会心友，与我同死生。
取我尘化衣，濯我沧浪清。
我归已数日，我友各有行。
百川我友朋，五岳我弟兄。
我酒难独饮，我怀谁与倾。
今夕我中秋，我自看月明。

译文及注释

○平平平仄，仄仄仄仄○。
○○仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄平平。
仄仄○○○，平平平仄平。
○平仄平仄，仄仄平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄○，仄仄平○平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄○平，仄仄○仄平。