近来憔悴人惊怪。为别后、相思煞。

出自宋代柳永《迎春乐·近来憔悴人惊怪》

全文

近来憔悴人惊怪。为别后、相思煞。我前生、负你愁烦债。便苦恁难开解。
良夜永、牵情无计奈。锦被里、余香犹在。怎得依前灯下，恣意怜娇态。

译文及注释

最近整个人都变得憔悴了, 只因离别后相思苦。定是我前生负你的欠你的, 怎么也解不开这相思之苦。
在这良辰美景之夜, 因牵挂你而无心观赏无可奈何，锦被里面，你的馀香还在。何时才能再在灯下看到你妩媚的姿态。