庐山多名缁，过客礼白足。

出自宋代苏辙《次韵孔平仲著作见寄四首·昔在京城南》

全文

百病侵形骸，渐老同破屋。
中有一寸空，能用辐与毂。
忽如丹砂走，不受凡火伏。
前瞻已不远，后蹑愈难逐。
将炊甑中饭，未悟窗下烛。
聪明役声形，口腹嗜鱼肉。
尘泥翳泉井，荆棘败禾粟。
未知按妙指，漫欲理丝竹。
庐山多名缁，过客礼白足。
达观等存亡，世俗强歌哭。
确然金石心，不畏蚊蚋触。
顺忍为裳衣，供施谢荣禄。
真人我自有，渡海笑徐福。
众皆指庸庸，自顾非碌碌。
愧君诗意厚，桃李报琼玉。
举网罗众禽，有获非一目。
喧啾定无用，要自取黄鹄。
君看大方家，慎勿留一曲。

译文及注释

仄仄平平平，仄仄平仄仄。
○仄仄仄○，平仄仄仄仄。
仄○平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
○平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平平平，○仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄平平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平○仄平平，仄仄○仄仄。