落日青山亭，浮云黄鹤楼。

出自宋代田锡《读翰林集》

全文

太白谪仙人，换酒鹔鹴裘。
扁舟弄云海，声动南诸侯。
诸侯尽郊迎，葆吹罗道周。
哆目若饿虎，逸翰飞灵虬。
落日青山亭，浮云黄鹤楼。
浩浩歌谣兴，滔滔江汉流。
下交魏王屋，长揖韩荆州。
千载有英气，兰君安可俦。

译文及注释

仄仄仄平平，仄仄？平平。
○平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平○，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平平平仄平。
仄仄平平○，平平平仄平。
仄平仄○仄，○仄平平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。