晚且禾秀早向实，舂箕不须逾处暑。

出自宋代赵蕃《次韵毕叔文苦旱叹》

全文

尔何不归乎故宇，却向殊方书闵雨。
江东数月不得书，忆弟看云在何许。
旧传重湖北之北，米贱真成等泥土。
如何比岁公及私，衰竭不能堪再鼓。
贫家一饭有并日，远市朝炊或亭午。
朱门但知粱可厌，我辈翻嫌字难煮。
晚且禾秀早向实，舂簸不须逾处暑。
胡为旱势复如此，坐致诗人形苦语。
如闻巫觋有通灵，肸蚃似逢人问妪。
前朝一雨苦不难，况今靡神无不举。
会当劳以三日霖，绿浪黄云看掀舞。

译文及注释

仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄○平仄平仄。
仄○○平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
○平仄仄平仄平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄○平仄仄仄仄，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○○平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄平仄平平仄仄。
仄○○仄○仄平，仄○平平○平仄。