暮年纵有壮心在，归意已胜山色浓。

出自宋代张元干《次钱申伯游东山韵二首·扫榻开轩走寺宫》

全文

扫榻开轩走寺宫，吾曹终日得从容。
夕阳初落鳣溪路，云气半遮狮子峰。
试问丹砂回白发，何如瀑布煮枯松。
暮年纵有壮心在，归意已胜山色浓。

译文及注释

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。