黄鹤楼前江水平，鹦鹉洲边春草青。

出自宋代王炎《吊祢正平》

全文

曹瞒忍杀杨德祖，不敢复害祢正平。
区区黄祖雀鼠辈，乃以嬉笑生五兵。
才虽可爱亦可忌，人间险过羊肠路。
不锄骄气祸之媒，祖也不仁衡未智。
黄鹤楼前江水平，鹦鹉洲边春草青。
凭君酹酒吊孤冢，古来贤哲非贪生。
处士一死泰山重，文举一死鸿毛轻。

译文及注释

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，平○仄○平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。
仄仄仄仄仄平○，平仄仄仄平平○。